Enero 10, 2025 -H-

Colegios con palabras extranjeras deberán cambiar su nombre

La palabra “school” tendrá que ser adecuada a “colegio”. Se respetará los nombres propios foráneos.  


Jueves 22 de Diciembre de 2016, 1:30pm






-

La Paz, 22 de diciembre (Urgentebo).- El ministro de Educación Roberto Aguilar señaló hoy que todos los centros educativos que tengan incorporado a su denominación una palabra en idioma extranjero deberán cambiar su nombre, readecuándolo al idioma español.

“Esto no significa forzar algunas situaciones, por ejemplo, si alguna tiene nombres propios, se respetan”, dijo la autoridad, señalando que de lo que se trata es de evitar confusiones.

Los centros educativos escolarizados del país que incluyan una palabra extranjera, como la inglesa “school” (que en español significa colegio”), tendrán que cambiarla a “colegio” o alguna otra denominación similar en español, como centro educativo.

Aguilar dijo que el 2 de enero se procederá al nuevo registro con las adecuaciones exigidas.

///

 

.